ANKEO Anna Kalecka - translator's profile on GlobTra.com

Wykształcenie:

2003 - 2008 - Uniwersytet Mikołaja Kopernika Toruń - magister filologii rosyjskiej

Doświadczenie

Tłumaczenie katalogów reklamowych

Tłumaczenie ofert handlowych, umów, kontraktów
Tłumaczenie programów komputerowych
Tłumaczenie stron internetowych
Tłumaczenie techniczne instrukcje obsługi, dokumentacje projektowe i przetargowe, karty produktów
Tłumaczenie dokumentacji medycznych
Tłumaczenia tekstów historyczno-socjologicznych

Wykonywałam tłumaczenia m.in. na potrzeby Instytutu Pamięci Narodowej, Generalnej Dyrekcji Środowiska, Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Dywizji Sodowej, firm: Pesa, Komfort, Vobro.

Languages:

Polish - Russian Years of experience : 4

Typical prices :
30 Polish Zloty / pages (source)

Services offered :
Translation / Proofreading / Subtitling / Permanent job

Russian - Polish (Native speaker) Years of experience : 4

Typical prices :
30 Polish Zloty / pages (source)

Services offered :
Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Subtitling / Permanent job

Polish - Czech Years of experience : 4

Typical prices :
45 Polish Zloty / pages (source)

Services offered :
Translation / Permanent job

Show/hide more pairs (3)

Recommendations (4)

Glosator - Usługi Doradcze i Tłumaczeniowe 2011-01-03 00:00:00

Bezproblemowy i miły kontakt. Tłumaczenie na czas. Zdecydowanie polecam.

Herontranslations 2009-11-30 00:00:00

Zdecydowanie polecam usługi Pani Anny Kaleckiej. Tłumaczenie zostało wykonane terminowo i profesjonalnie. Bardzo miła współpraca.

Translateria 2009-10-08 00:00:00

Polecamy terminowość i jakość usług Pani Ani. Kontakt też bardzo miły:)

Modus Tłumaczenia specjalistyczne 2008-12-08 00:00:00

Profesjonalne, terminowe wykonanie zlecenia. Polecam

Areas of expertise:

• Business / Financial • Legal • Literary / Poetry / Art • Marketing • Medical • Scientific / Scholarly • Technical / Engineering • Other • Banking & Financial Law • Biology / Biochemistry / Biotechnology • Business / Commerce (general) • Botany • Chemistry • Education / Pedagogy • Ecology & Environment • Electronics • Finance / Economics (general) • Folklore • Geography • History • International Development / Cooperation • Engineering: (general) • Engineering: Chemical • Engineering: Electrical • Engineering: Mechanical / Automation & Robotics • Engineering: Industrial • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Computers (general) • Cosmetics / Beauty • Literature / Poetry • Marketing / Market Research / Retail • Media / Multimedia • Medical (general) • Science (general) • Arts and Humanities (general) • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • Law (general) • Law: Contracts • IT / E-Commerce / Internet • Advertising • Agriculture / Livestock / Animal Husbandry • Transportation / Transport / Shipping • Shipping & Maritime • Travel & Tourism • Management • Zoology

Translation software:

Keywords:

Phone numbers:

+48 696 423 446

Address:

ania_kalecka@wp.pl
86-300 Grudziądz, Poland